Artesanía Ajtooneel Ixoq

«Somos un grupo de mujeres guatemaltecas, nacidas y criadas en San Juan la Laguna, cerca del Lago de Atitlán. Somos un grupo de mujeres trabajadoras, creativas y emprendedoras con el deseo de mejorar nuestras vidas, nuestras familias, y la de nuestra comunidad «, dice Rosario Mendoza, presidente de la asociación. Vamos por el nombre en Tz’utujil Aj To’oonel Ixoq que en el idioma español significa; “Apoyo a la mujer”. Elegimos este nombre porque Ixoq significa «mujer» o lo que es «femenino».

«Nuestras madres nos enseñaron a tejer cuando éramos sólo niñas, y también nos enseñaron a teñir hilos con pigmentos naturales para proteger nuestro medio ambiente. De hecho, esa es nuestra especialidad. Nuestros tejidos están hechos con hilos de algodón teñidos con corteza de árbol, frutas y hojas de plantas.
«Somos un equipo muy unido, y lo más bonito de estar en este equipo es que nos apoyamos unos a otros, y alentamos a los miembros a crear sus propios diseños y colecciones basados en nuestros conocimientos y experiencia. Nos sentimos facultadas con esta libertad de crear, así como para ofrecer sugerencias a otras personas con colores y diseños.»Nuestro sueño, algún día, es tener nuestro propio almacén y un taller comunitario, para que podamos tener un lugar donde ofrecer nuestros productos a los turistas y otras personas que visitan nuestra comunidad, mientras que el taller nos ofrece un sólido lugar estable donde reunirnos, discutir lo que hay que planificar, revisar y comprobar nuestros productos.»En el momento nosotras realizamos cada obra en nuestros propios hogares, lo que nos permite cocinar y cuidar de nuestros hijos, asegurándonos de que están completando sus tareas escolares. También podemos hacer nuestras tareas, como ir al mercado, y también nos gusta ir a largas caminatas alrededor del lago, incluso salir a disfrutar del ambiente en nuestro pueblo con nuestra familia.”

«En nuestro tiempo libre enseñamos a nuestras hijas a coser y bordar nuestros propios vestidos o güipiles y cinturones al igual que nuestras madres nos enseñaron.»Nos gustaría darle las gracias a usted como cliente por la compra de nuestros productos, ya que cada pieza que compra contribuye con el bienestar de nuestra familia»